// Google analytics code
  • Јас сум лозата, а вие прачките; и кој е во Мене, и Јас во него, тој ќе даде многу плод; оти без мене не можете да правите ништо. Како што ме возљуби Отецот, и Јас ве возљубив вас. Бидете во Мојата љубов! Ако ги запазите Моите заповеди, ше останете во љубовта Моја. како што Јас ги запазив заповедите на Мојот Отец и останувам во љубовта Негова. Ова ви го реков, за да остане радоста Моја во вас, и радоста ваша да биде полна. Ова е Моја заповед, да се љубите еден со друг, како што ве возљубив Јас. Никој нема поголема љубов од оваа: даја положи душата своја за своие пријатели.
  • June 2025
    S M T W T F S
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930  

    Беседа за Педесетница – Отец Гаврил (Галев)

    Posted By on June 11, 2025

    Денешниов ден е голем ден – Педесетница, слегувањето на Светиот Дух во вид на огнени јазици врз Апостолите. Оприсутнувањето на Светиот Дух во светот и основањето на Црквата, раѓањето на Црквата. Многу е значаен за нас овој ден, затоа што на овој ден Бог ја основа Црквата, во Која на светот, на човештвото, му се даде ново начелство, нов начин на живот, не живот во смрт туку живот во живот. Вечен живот, во радост и полнота. 

    Со овој настан се заврши сиот Домострој Божји за спасението на човекот. До сега работеше Бог, Отецот преку Синот во Светиот Дух. Отецот го испрати Синот Кој се воплоти, пострада, умре и воскресна и се вознесе на небесата. Светиот Дих дојде, ја основа Црквата и во неа ја истури сета полнота на благодат, а од сега натаму се останува на човекот. Колку ќе се потруди, толку и ќе добие.

    (more…)

    Monastic tonsure in the Monastery of “Saints Forty Martyrs of Sebaste” in Bansko.

    Posted By on June 10, 2025

    ~+~

    Anyone who wants to become a monk and live in a monastery should know the three basic monastic rules:

    1. Non-identification with thoughts, desires and feelings – until they are checked with their spiritual father;

    2. Correct confession – confessing his dissimilarity with Christ, and not – who has done injustice to him; and

    3. Maintaining a continuous ascetic-hesychastic struggle – until the heart opens for (to?) mind-and-heart prayer.

    And let him not forget – monasticism is dying to this world; the grave of the dead can be visited, but the dead does not go anywhere, he is not interested in anything, does not want to know anything, has no desires, does not want to have anything to do with this world, until he sees the Resurrection of Christ in his heart, until the uncreated Divine grace of Holy Baptism manifests itself from within his heart.

    Metropolitan of Strumica, Nahum

    09 / 06 / 2025

    Монашење во манастирот „Св. Четириесет Севастиски маченици“ во Банско.

    ~+~

    Оној кој што сака да се замонаши и да живее во манастир треба да ги знае и трите основни монашки правила:

    1. Hепоистоветување со помисли, желби и чувства – додека не се проверат со духовниот отец;

    2. Правилна исповед – ја исповеда својата несличност со Христос, а не – кој што му направил неправедно; и

    3. Држење на континуиран аскетско-исихастички подвиг – до отворање на срцето за умно-срдечната молитва.

    И да не заборави – монаштвото е умирање за овој свет; гробот на мртвиот може да се посети, но мртвиот никаде не оди, за ништо не се интересира, ништо не сака да знае, нема никакви желби, не сака да има ништо со овој свет, сѐ додека не го види Воскресението Христово во своето срце, сѐ додека од неговото срце не се пројави несоздадената Божествена благодат на Светото Крштение.

    Митрополит Струмички Наум

    09 / 06 / 2025

    PENTECOST – Metropolitan of Strumica, Mr. Nahum

    Posted By on June 7, 2025

    Pentecost2~+~

    “On the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried out, saying, If anyone thirsts, let him come to Me and drink. He who believes in Me, as the Scripture has said, out of his heart will flow rivers of living water. But this He spoke concerning the Spirit, whom those believing in Him would receive; for the Holy Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.” (John7,  37-39)

    The Holy Spirit the Lord enters and acts in a special way in the Church and in the world on the day of Pentecost. The Church becomes the Body of Christ. Anyone who is baptized into the Church receives the uncreated grace of the Holy Spirit in his heart. And if with his ascetic-hesychastic and liturgical-catholic life, under the supervision of and obedience to his spiritual father, one activates and actualizes that grace, rivers of living water will flow from his heart.

    (more…)

    ПЕДЕСЕТНИЦА – Митрополит Струмички Наум

    Posted By on June 7, 2025

    ~+~

    „А во последниот голем ден од празникот застана Исус и извика со висок глас, велејќи: ’Кој е жеден, нека дојде при Мене да пие! Кој верува во Мене, од неговата утроба, како што е речено во Писмото, ќе потечат реки од жива вода‘. А ова го рече за Духот, Кого што ќе Го примат оние кои веруваат во Него; оти Светиот Дух уште не им беше даден, бидејќи Исус уште не беше прославен“.

    Светиот Дух Господ на посебен начин влегува и делува во Црквата и во светот на денот од светата Педесетница. Црквата станува Тело Христово. Секој што е крстен во Црквата ја прима несоздадената благодат на Светиот Дух во своето срце. И доколку со својот аскетско-исихастички и литургиско-соборен живот, под надзор и во послушание на својот духовен отец, ја активира и ја актуализира таа благодат, од неговата утроба ќе потечат реки од жива вода.

    (more…)

    Following the path of the Holy Fathers or following a pathless path – Metropolitan of Strumica, Mr. Nahum

    Posted By on June 1, 2025

    Some time ago I wrote that by accepting God’s information, we also accept God’s uncreated energy, i.e. grace, i.e. life and power, and, by accepting demonic information, we simply remain without grace, we disconnect ourselves from God’s energy, life and power.

    Many people, over time, have asked me questions regarding this topic – of correct, i.e. God’s information, and incorrect, i.e. demonic information, that have made me think; I will share with you a few of the more interesting ones.

    Which is a greater heresy, that is distortion of the faith, – erroneous information: caesaropapism or ethnophyletism? In caesaropapism, a man is made an idol and put in first place – before God, while in ethnophyletism, a nation or people is made an idol and put in first place – before God. In both cases we have idols placed in the place of God, and this is a falling away from the Orthodox faith.

    Related to this problem is the question of which is a greater distortion of the faith: the centralisation of administrative and church arrangement in the person of one man, or centralisation on an ethnic basis – with the formation of the so-called “national churches”? In both cases, a spirit is manifested that destroys or attempts to destroy the Catholicity and Unity of the Church, as well as the integrity of the Local Episcopal Church.

    (more…)