// Google analytics code
  • Јас сум лозата, а вие прачките; и кој е во Мене, и Јас во него, тој ќе даде многу плод; оти без мене не можете да правите ништо. Како што ме возљуби Отецот, и Јас ве возљубив вас. Бидете во Мојата љубов! Ако ги запазите Моите заповеди, ше останете во љубовта Моја. како што Јас ги запазив заповедите на Мојот Отец и останувам во љубовта Негова. Ова ви го реков, за да остане радоста Моја во вас, и радоста ваша да биде полна. Ова е Моја заповед, да се љубите еден со друг, како што ве возљубив Јас. Никој нема поголема љубов од оваа: даја положи душата своја за своие пријатели.
  • May 2025
    S M T W T F S
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031

    Sunday of the Man Born Blind – Metropolitan of Strumica Nahum

    Posted By on June 10, 2024

    blind~+~

     Refer: John 9, 1-38

    Two meetings took place between the man born blind and Christ: the first one while he was still blind; and the second one, after he received sight and after he justified Christ before the Pharisees. The Pharisees also met the (blind) man twice: the first time, when they did not believe that he was blind; and the second time, when they wanted to disparage the work of Christ, and Christ Himself. And while the Pharisees fell from one sin to another sin, because they sinned first against the man, and then against the Lord Himself; during that time the blind man advanced from strength to strength; first he received sight, then he was enlightened.

    (more…)

    Недела на слепородениот – Митрополит Струмички Наум

    Posted By on June 10, 2024

    Sleporodeniot1 (2)~+~

    Се случија две средби помеѓу слепородениот и Христос: првата додека уште беше слеп; и втората, откако прогледа и откако Го оправда Христос пред фарисеите. И фарисеите двапати се сретнаа со човекот: првиот пат, кога не поверуваа дека бил слеп; и вториот пат, кога сакаа да го омаловажат делото Христово, а и Самиот Христос. И додека фарисеите паѓаа од грев во грев затоа што прво му згрешија на човекот, а потоа и на Самиот Господ; за тоа време човекот напредуваше од сила во сила; прво прогледа, а потоа се просветли.

    (more…)

    Sunday of the Samaritan Woman – Metropolitan of Strumica Nahum

    Posted By on June 10, 2024

    samaritan woman 3~+~

    Receiving and finding of living water, manifested as a prayer of the mind in the heart and enlightenment of the mind, is a gift of God – “the water that I shall give him” (John 4:14). Then we do not need a spiritual guide, grace alone will lead us – “the water that shall flow into eternal life” (John 4:14).

    The manifestation and flow of the grace in our hearts is a testimony that we have personally accepted the gift of God and that we have matured as individuals; a testimony that we are no longer hired workers, but children of our Heavenly Father; a testimony that we are acting in the power of a person – who bears witness of His Son.

    True worshippers will worship the Father in the grace of the Holy Spirit and in the confession of the true Faith. Worship in spirit and in truth is one and the same worship, one and the same action, one and the same grace. And it occurs in one and the same place, first and foremost – in our heart. Following the enlightenment of the mind, and in obedience, as well as externally.

    (more…)

    Недела на Самарјанката – Митрополит Струмички Наум

    Posted By on June 10, 2024

    samaritan woman 4~+~

    Добивањето и пронаоѓањето на вода жива, пројавено како умно-срдечна молитва и просветлување на умот, е дар Божји – „водата што ќе му ја дадам Јас“ (Јован 4, 14). Потоа не ни треба духовен раководител, благодатта сама ќе нè води – „вода што ќе тече во живот вечен“ (Јован 4, 14).

    Пројавувањето и потекувањето на благодатта во нашето срце е сведоштво дека лично сме го усвоиле дарот Божји и дека сме созреале како личности; сведоштво дека не сме повеќе наемници, туку деца на Отецот наш Небесен; сведоштво дека настапуваме во силата на личност – која Го сведочи Неговиот Син.

    Вистинските поклоници ќе Му се поклонуваат на Отецот во благодатта на Светиот Дух и во исповедање на вистинската Вера. Поклонувањето во дух и во вистина е едно и исто поклонување, едно и исто дејство, една и иста благодат. И, се случува на едно и исто место, пред сè – во нашето срце. По просветлувањето на умот, а по послушание, и надворешно.

    (more…)

    I have no man… – Fr. Gavril Galev

    Posted By on May 26, 2024

    ~+~

    This historical event (see John 5,1-15) from the life of the God-Man Jesus examines (looks into) many questions of Orthodox symbolism and the life of man in general.

    First of all, we can see the theme of the meaning and the comparison between the Old and the New Testament. Next, the bath signifies the Holy Sacrament of Baptism through which man is born for life eternal. The movement of water symbolizes the grace of God. Also, this event symbolizes the repentance and zeal with which that baptising grace moves within us – It transforms us and heals our passions, etc.

    In this event we can also analyse the psychological structure of a group of people who call themselves righteous and fulfillers of the law. Who, in fact, possessed by the sufficiency of their own ego and vanity, filled with the perfidious passions of egoism, vanity, high self-esteem, selfishness, envy, jealousy, etc., cannot see the truth and correctly set the real values in life in which man is the holiest thing and therefore they set their false principles above love.

    That way, they close their hearts for other people and unconsciously persecute and kill God (in man). Such “righteous” Pharisees, just like the Jewish elders, if they take hold of leadership positions in the hierarchy, become persecutors of Christ: “They persecuted Jesus and wanted to kill him.”

    They blinded themselves, their hearts have turned into stone and they show no mercy and love towards their fellow man, so, in the name of some law, they trample and kill certain (concrete) people.

    (more…)