// Google analytics code

Monastic wisdom – Монашки мудрости 2

 Saint Nektarios of Aegina 3~+~

 

How mistaken are those people who seek happiness outside of themselves, in foreign lands and journeys, in riches and glory, in great possessions and pleasures, in diversions and vain things, which have a bitter end!

In the same thing to construct the tower of happiness outside of ourselves as it is to build a house in a place that is consistently shaken by earthquakes.

Happiness is found within ourselves, and blessed is the man who has understood this. Happiness is a pure heart, for such a heart becomes the throne of God.

Thus says Christ of those who have pure hearts: “I will visit them, and will walk in them, and I will be a God to them, and they will be my people.”  II Cor. 6:16

What can be lacking to them? Nothing, nothing at all! For they have the greatest good in their hearts: God Himself!

 

Saint Nektarios of Aegina

 

~+~

Колку само грешат оние луѓе кои среќата ја бараат надвор од себе, во туѓи земји и патувања, во богатство и слава, во големи имоти и задоволства, во разонода и суетни работи, кои имаат горчлив крај!

Тоа е исто како да ја изградиме кулата на среќата надвор од себе, како да изградиме куќа на место кое постојано го тресат земјотреси.

Среќата се наоѓа во нас самите, и блажен е оној човек што го разбрал тоа. Среќата е чисто срце, зашто таквото срце станува Божји престол.

Така вели Христос за оние кои имаат чисто срце: „ Ќе се вселам во нив и ќе одам меѓу нив, и ќе им бидам Бог, а тие ќе бидат Mој народ“.  II Кор. 6:16

Што може да им недостига? Ништо, навистина ништо! Зашто тие го имаат најголемото добро во нивните срца: Самиот Бог!

 

Свети Нектариј Егински

 

 


About The Author