// Google analytics code

The Sunday of the Prodigal Son – Father Gavril Galev

| February 7, 2026

~+~ This parable tells of a (good) father and two sons who lived on his property. One of them, the younger one, asked for “his” share of the property and then left for a foreign country, while the elder one stayed to work on his father’s property. The father in the parable represents the only […]

Неделата на блудниот син – Отец Гаврил Галев

| February 7, 2026

~+~ Во оваа парабола се раскажува за еден (добар) татко и два сина кои живееле на неговиот имот. Едниот од нив, помладиот, го побарал „својот“ дел од имотот и заминал во туѓа земја, а постариот останал да работи на имотот на татко му. Таткото во параболата го претставува единиот добар Бог, а во двата сина […]

The Prodigal Son – Metropolitan of Strumica Nahum

| February 7, 2026

~+~  Refer to: Luke 15, 11-32 In the younger son, from the Gospel reading we notice the freedom and the awareness with which he addresses his Heavenly Father and that he seeks something that he feels naturally belongs to him, but also we notice that he obviously does not understand the very nature of the […]

Блудниот син – Митрополит Струмички Наум

| February 7, 2026

~+~ Лука 15, 11-32 Кај помладиот син, од евангелското четиво, ја забележуваме слободата и свесноста дека Му се обраќа на својот Отец Небесен и дека бара од Него нешто што чувствува дека природно му припаѓа, но исто така, забележуваме дека тој, очигледно, не ја сфаќа и самата природа на „имотот“ чија поделба ја бара. „Делот […]

Saint John the Baptist – Metropolitan of Strumica Nahum

| January 20, 2026

~+~ “The next day John saw Jesus coming toward him, and said, “Behold! The Lamb of God who takes away the sins of the world upon Himself!” Yes, a fallen man cannot save a fallen man, but the God-Man Christ saves the fallen man. And He saves him through the whole Dispensation of our salvation, from the […]