// Google analytics code

The Sunday of the Prodigal Son – Father Gavril Galev

| February 7, 2026

~+~ This parable tells of a (good) father and two sons who lived on his property. One of them, the younger one, asked for “his” share of the property and then left for a foreign country, while the elder one stayed to work on his father’s property. The father in the parable represents the only […]

Неделата на блудниот син – Отец Гаврил Галев

| February 7, 2026

~+~ Во оваа парабола се раскажува за еден (добар) татко и два сина кои живееле на неговиот имот. Едниот од нив, помладиот, го побарал „својот“ дел од имотот и заминал во туѓа земја, а постариот останал да работи на имотот на татко му. Таткото во параболата го претставува единиот добар Бог, а во двата сина […]

Saint John the Baptist – Metropolitan of Strumica Nahum

| January 20, 2026

~+~ “The next day John saw Jesus coming toward him, and said, “Behold! The Lamb of God who takes away the sins of the world upon Himself!” Yes, a fallen man cannot save a fallen man, but the God-Man Christ saves the fallen man. And He saves him through the whole Dispensation of our salvation, from the […]

Свети Јован Крстител – Митрополит Струмички Наум

| January 20, 2026

~+~ „На другиот ден, Го виде Јован Исус како доаѓа при него и рече: ’Еве го Јагнето Божјо, Кое ги зеде гревовите на светот врз Себе.‘“ Да, паднат човек не може да спаси паднат човек, туку Богочовекот Христос го спасува паднатиот човек. А го спасува преку целиот Домострој на нашето спасение, од воплотувањето, преку смртта […]

Богојавление – Epiphany – Fr. Gavril Galev

| January 18, 2026

 Manifestation of God, the Holy Trinity ~+~ This is a precious day, a great day for the world and for mankind: – Epiphany. On this day, God manifested (was revealed) Himself to humanity offering peace and deliverance. On this day, the whole creation rejoiced because God renewed the fallen man and the world through the […]