Macedon | August 7, 2020
~+~ Прелеста е повреда на човековиот ум, како и на човековото срце, со лага. Односно, прелест е кога човековиот ум или срце во себе ќе прифатат лага. Прелеста е состојба во која, помалку или повеќе, најчесто несвесно, се наоѓаме сите ние – без исклучок. Најголема прелест е некој да мисли за себе дека не е […]
Macedon | July 30, 2020
~+~ There were four monks who lived in a skete, dressed in animal skins they visited the Great Pambo. They talked about the good deeds of their brothers. The first one used to fast a lot, the second one lived in great poverty, the third one had a lot of love, and the fourth one […]
Macedon | July 30, 2020
~+~ „Еднаш четворица Скитјани, облечени во кожа, го посетиле Великиот Памво и секој раскажал за добродетелите на својот собрат. Едниот многу постел, другиот жевеел во сиромаштија, третиот имал многу љубов, а за четвртиот велат дека дваесет години бил послушник на својот Старец. Памво им одговорил: „Ви велам дека доблеста на последниот е најголема. Зашто секој […]
Macedon | July 20, 2020
The gift of mourning and tears is one of the greatest gifts of God. It is a gift essentially needed for our salvation. According to the Desert Fathers, mourning is the only way to acquire virtue, cleansing of the heart from passions and sins, enlightening of the mind and deification. Mourning is a kind of […]
Macedon | July 20, 2020
Дарот на плач и солзи е еден од најголемите Божји дарови. Тоа е дар што ни е суштински потребен за нашето спасение. Според Отците од пустината, плачот е единстветиот пат по кој се доаѓа до стекнување добродетели, очистување на срцето од страстите и гревовите, просветлување на умот и обожување. Плачот претставува еден своевиден духовен исон […]
МПЦ :. Премин Портал :.