// Google analytics code

METROPOLITAN OF STRUMICA NAUM: DELUSION OF THE MIND, AND, OF THE HEART

| August 7, 2020

~+~ Delusion is a wound of the human mind, as well as of the human heart, by lie. That is, delusion is when the human mind or heart will entertain a lie. Delusion is a condition in which, more or less (most often unconsciously) we are all in – without exception. The greatest delusion is […]

МИТРОПОЛИТ СТРУМИЧКИ НАУМ : ПРЕЛЕСТ НА УМОТ И ПРЕЛЕСТ НА СРЦЕТО

| August 7, 2020

~+~ Прелеста е повреда на човековиот ум, како и на човековото срце, со лага. Односно, прелест е кога човековиот ум или срце во себе ќе прифатат лага. Прелеста е состојба во која, помалку или повеќе, најчесто несвесно, се наоѓаме сите ние – без исклучок. Најголема прелест е некој да мисли за себе дека не е […]

FATHER GAVRIL GALEV: ON OBEDIENCE

| July 30, 2020

~+~ There were four monks who lived in a skete, dressed in animal skins they visited the Great Pambo. They talked about the good deeds of their brothers. The first one used to fast a lot, the second one lived in great poverty, the third one had a lot of love, and the fourth one […]

ОТЕЦ ГАВРИЛ ГАЛЕВ: ЗА ПОСЛУШАНИЕТО

| July 30, 2020

~+~ „Еднаш четворица Скитјани, облечени во кожа, го посетиле Великиот Памво и секој раскажал за добродетелите на својот собрат. Едниот многу постел, другиот жевеел во сиромаштија, третиот имал многу љубов, а за четвртиот велат дека дваесет години бил послушник на својот Старец. Памво им одговорил: „Ви велам дека доблеста на последниот е најголема. Зашто секој […]

Lesson on wickedness – Saint Anthony the Great Поука за злобливоста – Cвети Антониј Велики

| July 24, 2020

~+~ Lesson on wickedness – Saint Anthony the Great He who is not wicked is perfect and godly. He is filled with joy and is the abode of the Spirit of God. As the fire burns large forests, if it is not taken care of, so also the wickedness, if we let it into our […]