Macedon | May 19, 2025
~+~ Добивањето и пронаоѓањето на вода жива, пројавено како умно-срдечна молитва и просветлување на умот, е дар Божји – „водата што ќе му ја дадам Јас“ (Јован 4, 14). Потоа не ни треба духовен раководител, благодатта сама ќе нè води – „вода што ќе тече во живот вечен“ (Јован 4, 14). Пројавувањето и потекувањето на […]
Macedon | May 18, 2025
~+~ “Living water” is the uncreated grace of God, energy, life, power, light… At the first level of spiritual development – cleansing the heart from passions, we draw “living water” from the Liturgy and direct it prayerfully through the energy of the mind into the region of the heart; in order to activate the grace […]
Macedon | May 18, 2025
~+~ „Жива вода“ е несоздадената Божја благодат, енергија, живот, сила, светлина… На првото ниво од духовниот развој – чистење на срцето од страстите, црпиме „жива вода“ од Литургијата и ја насочуваме молитвено преку енергијата на умот во пределот на срцето; да ја активираме таму вложената Божја благодат преку Светото Крштение. На второто ниво од духовниот […]
Macedon | May 18, 2025
~+~ The truth will set you free. Yes, if we accept the truth in our hearts and if we put it into practice. We said that truth is God’s information, and its bearer is the uncreated grace of God. By receiving God’s information, together with it we also accept God’s grace. We accept God’s information […]
Macedon | May 18, 2025
~+~ Вистината ќе ве ослободи. Да, ако ја прифатиме во срцето и ако ја спроведеме на дело. Рековме дека вистината е Божја информација, а нејзин носител е несоздадената Божја благодат. Примајќи ја Божјата информација, заедно со неа ја прифаќаме и Божјата благодат. Божјата информација ја прифаќаме прво со разумот, преку подвигот на верата, и на […]
МПЦ :. Премин Портал :.