// Google analytics code

Three days of absolute fasting – Metropolitan of Strumica Nahum

| February 24, 2026

~+~ We are entering the period of the Great Lent. We start with the three days of absolute fasting (absolute abstinence from food and drink). In the Church of God this is not just a period with a special order and rules, this is, above all, a period of special grace. We know that this […]

Тример – Митрополит Струмички Наум

| February 24, 2026

~+~ Влегуваме во периодот на Големиот пост. Почнуваме со ’тримерот‘. Во Црквата Божја ова не е само период со некој посебен ред и правила, ова е, пред сè, период на посебна благодат. Знаеме дека овој период на посебна радост е Божји дар во кој целиот наш подвиг полесно го доживуваме. Полесно постиме, полесно се молиме, […]

Forgiveness, by deed- Metropolitan of Strumica Nahum

| February 23, 2026

~+~ In the reading of today’s gospel, I noticed that the God-Man Christ teaches us how to liberate ourselves from the three main types of passions: – From vainglory – by forgiveness and asking for forgiveness; – From love of pleasures – by fasting; and, – From covetousness – by accumulating riches in heaven and […]

Простување, на дело – Митрополит Струмички Наум

| February 23, 2026

~+~ Читајќи го денешното евангелие, забележав дека Богочовекот Христос во него нè поучува како да се ослободиме од трите главни вида страсти: од славољубието – со простувањето и барањето прошка; од сластољубието – со постот; и од среброљубието – со собирањето богатство на небото (види: Матеј 6, 14–21). Но, Црквата го нагласува подвигот на простувањето […]

Прочка – Отец Гаврил Галев

| February 23, 2026

~+~ Три главни теми се јавуваат во ова Евангелие, темата за простувањето, за постот и за начинот и целта на нашиот живот. Најпрво со постот. Утре почнува големиот велигденски пост, кој што според правилата на црквата целиот пост се пости без масло, освен Сабота и Недела кога се употребува масло. Риба се употребува само за празниците на […]