// Google analytics code

Митрополит Струмички Наум: Крстот Христов е личносен однос – 1 Дел

| March 19, 2023

~+~ Човекот е создаден лик Божји со повик да стане подобие Божјо − личност. За таа цел, тој е надарен со совршен потенцијал – сопствен и Божји. Човекот е словесен, што значи дека има ум и разум да комуницира со Бог и со луѓето (и со целото создание Божјо), како и да го организира својот […]

Ascetic-Hesychastic side of the Cross – Father Gavril Galev

| March 18, 2023

~+~ The Cross through the three stages of the spiritual life. For the message of the cross is foolishness for those who are perishing; but to us who are being saved it is the power of God (1 Cor. 1:18) Man, created in the image and likeness of God, disobeying the providence of God and his […]

Аскетско–исихастичка страна на Крстот – Отец Гаврил Галев

| March 18, 2023

~+~ Словото за Крстот е безумство за оние што гинат а за нас кои се спасуваме, сила Божjа. (1. Коринт. 1;18) Човекот, создаден според образот и подобието Божјо,  неотповикувајќи се на промислата Божја и своето предназначение, се прелага по пропадливото и овоземно и отпадна од Бога. Избркан беше од рајот во оваа земја која трње […]

Homily on the Prodigal Son – Father Gavril Galev

| March 2, 2023

~+~ We have heard the story of the two sons, one of them, the younger one, who asked of his father to give him his part of the inheritance and then departed from him, and the other one who stayed with his father and served him all the time. The focal points in this parable […]

Беседа за неделата на блудниот син – Отец Гаврил Галев

| March 2, 2023

Ја слушнавме приказната за двајцата синови, едниот помлад кој побарал од татко му да му го даде неговиот имот и заминал од него, и другиот кој што останал со татко му и му служел цело време. Во оваа парабола главен настан е заминувањето на помладиот син од татка си, оддавајки се на развратен живот и неговото покајание и повторно враќање […]